In Treatment Sezon 4 - Eladio - Week 4

Sezon prömiyeri. Brooke, uykusuzluğunun kökenini ortaya çıkarmak için evde sağlık yardımcısı Eladio'nun geçmişini araştırır.

Brooke, sözde terapi hevesine rağmen tereddütlü davrandığını gösteren ilk ücretsiz müşterisi Colin ile çalışmaya başlar.

Brooke, büyükannesi tarafından terapiye zorlanan 18 yaşındaki Laila'ya, kendi hayatının otoritesini ilk defa eline alması için cesaret verir.

Brooke'un yakın arkadaşı Rita, onu babasının ölümünden kaçınmanın işini ve ilişkilerini nasıl etkilediğiyle yüzleşmeye zorlar.

Eladio, Brooke ile bir anlaşma yaptıktan sonra, işverenleri ve oğulları Jeremy ile olan karmaşık ilişkisini anlatır.

Brooke, rahatsız edici patlamalarını bir güçsüzlük duygusuna bağladıktan sonra, Colin'i eylemlerinin sorumluluğunu üstlenmesi için zorlar.

Laila geleceği için şaşırtıcı bir plan ortaya koymadan önce, Brooke bağlantı kurmak için çocukluğundan travmatik bir deneyimi paylaşır.

Rita, Brooke'u ezici geçmiş pişmanlıklar üzerinde durmaya ve hayatında ilerlemeye teşvik eder.

Eladio evin kendisine kalmasıyla, Jeremy ile olan bağlantısının tüm kapsamını paylaşma konusunda rahat hisseder.

Colin, son seansı için şaşırtıcı bir istekte bulunmadan önce gerçek benliğinin ne denli gelişmediğinin farkına varır.

Laila ayrıntılı kaçış planını detaylandırırken, Brooke kaçma arzusunun izini zorlu bir çocukluk ve toplumsal adaletsizliğe kadar izler.

Kötü haber Brooke'u sarstıktan sonra Rita, yoluna devam etmesi için ona yalvarır.

Eladio'yu beklenmedik bir analizle hazırlıksız yakalayan Brooke, Adam'la geleceğini tartışır.

Birlikte geçirdikleri son seansta Brooke, Colin'in paylaştığı şeylerde gerçeği bulmak için mücadele eder.

Endişe duyan Brooke, Laila'ya karmaşık bağlantı ve gelecek anlayışı hakkında bilgi vermesi için baskı yapar.

Planlarını bozan Brooke, Rita'yla olan durumunu netleştirir.

Önemli bir yaşam kararını açıklayan Eladio, Brooke'un tepkisiyle sarsılır.

Colin habersiz bir şekilde kapısına geldiğinde Brooke'un kişisel ve profesyonel hayatları birbirine girer.

Laila kendini anlama duygusu geliştirmek için mücadele ederken, Brooke benzersiz bir teknik ve yerinde bir soru ile onu zorlar.

Brooke, aylardır kaçındığı bir ziyaret için gergin bir şekilde hazırlanır. Brooke, geçmiş travmanın namlusuna bakarken saklanacak hiçbir yer kalmaz.

Brooke ona geleceği hayal etmesi ve kendi kendine empoze ettiği sınırlamaları sarsması için baskı yapınca Eladio zorlanır.

Brooke ve Colin, ilerlemenin önündeki engelleri aştıktan sonra yeni çalışma ilişkilerinin şartlarını tartışır.

Brooke, Rhonda'nın ulaşılamaz beklentilerinin Laila'nın tüm hayatını nasıl etkilediğini aydınlatma fırsatını yakalar.

Brooke, şaşırtıcı açıklamaların oğluyla olan geleceğini nasıl etkileyeceğini ve Adam ile ilişkisini nasıl şekillendirebileceğini düşünür.