Tinky ve Minky sıcaktan bayıldıkları bir günde, Toriki ve Kukulinin kutuplardan geldiklerini anlatmalarıyla çok şaşırır. Çünkü hiçbir yere gitmemişlerdir. Acaba neler oluyordur?