Kızlar, Gölge Ekibi'nin yardımıyla şehirleri hakkında yeni gerçekleri keşfeder ve Carter'ı yanlış yönlendirip hazineden uzaklaştırmak için sahte bir ipucu bırakırlar.
