Aralarından birini trajik bir şekilde kaybettikten sonra, Port Protection sakinleri baskı yapmak zorundadır.

Baharın çiçek açmasıyla birlikte Squibb bir atık yönetimi sorununu üstlenir. Sam yeni gelen birine yardım eder. Oliver ve Breanna teknelerinin gerçek değerini öğrenir.

Oliver ve Breanna ilk ayı avına çıkarken Curly, Morgan'a ilk ağacını devirmesi için koçluk yapar. Daha sonra Sam ektiği toprağı tatlandırmak için bilimi kullanır.

Sam, Carl ve Troy, gelecekteki çiftlik evleri için hayati önem taşıyan bir kütük kamyonu inşa ederken, Squibb ve Chris altyapılarında bir yükseltme yapıyor.

Oliver bir çalı yıkama makinesi yapmaya çalışırken Sam, Troy'a bir uzatma ağının nasıl kullanılacağını gösterir.

Ataların Toprakları

Buz Denizi

Zorlu Ülke

Mükemmel Denge

Yerli Alaskalılar, zorlu arazilerde hayatta kalmak ve gelişmek için atalarının derslerine güveniyorlar.

Kanunsuz Ada'da kış yaklaştıkça, sakinler tüm zorluklara karşı hazırlık yapmak zorundadır.

Kanunsuz Ada sakinleri için tehlike hayatlarının bir parçasıdır. Ormandaki kurtlar gibi...

Kış yaklaşırken Gary Muehlberger yakacak odununu yeniden stoklamak zorundadır. Mary Miller ise, beklenmedik bir misafirin gelişiyle sınanır.

Kanunsuz Ada sakinleri kışın yaklaşmasıyla birlikte ısınma sorunlarını çözmek zorundadır.

Port Protection sakinleri kış öncesi hayati görevlerini tamamlarken mutlaka aile ya da arkadaşlarının yardımını istemelidir.