Alaska'nın Uç Noktası İzle

Jeremy ve oğulları donmuş kırsalda kayıp bir buldozeri ararken, Mark yeni nişanlısına McCarthy’yi tanıtırken beklenmedik bir tehlikeyle karşılaşıyor.

Jeremy, buldozerle donmuş bir nehri geçerken kendini ince buz üzerinde buluyor. Jenny bebeğiyle tehlikeli bir kurtuluş serüvenine soyunuyor.

Şiddetli bir fırtınanın mahvettiği kasaba belini doğrultmaya çalışır. Mark tehlikeli şekilde zarar gören ağaçları çok geç olmadan temizlemek zorunda.

Bir buldozer arızası Jeremy'yi ülkeyi baştanbaşa geçecek bir yolculuğa gönderiyor. Bir kurt Jenny'ye saldırıyor.

Çiftlik binasını yeniden inşa etmek için Jeremy'nin düşmanla anlaşması gerekiyor. Neil kasabayı satabilmek için büyük tadilatlar yapmaya başlıyor.

Jeremy yeni ahırın yapımını bir an önce bitirmeye çalışırken şok bir haber alıyor. Ayrıca, Jenny yeni doğan bebeğiyle mahsur durumda.

McCarthy sakinleri büyük bir samanlık partisi için toplanırken, Jeremy en riskli projesine girişir. Jenny, bebeğini sıcak tutmak için soba yapar.

Jeremy çiftliğini kurmaya çalışırken bitmemiş bir iş engel olur. Fırtınada adada mahsur kalan Jenny ve bebeği, ayılar tarafından tehdit edilir.