Beklenmedik bir arama, Templeton'ı tekrar gündeme getirir ve McNulty'nin beklediğinden daha fazla dikkat çeker. Bunk, kuvvetin en sonki kırmızı topuyla yardım etmesi için Landsman'ın emrine karşı gelir.
David Simon
Yönetmen
Dominic West
Oyuncu
Lance Reddick
Sonja Sohn
John Doman
Aidan Gillan
