The Torment 1. Sezon 4. Bölüm

Episode 4

Yeni ipuçları, Kama'yı davalar arasında bağlantı aramak için Piotrek'in kayboluşunu ve kendi trajedisini yeniden araştırmaya iter.

42 dk

Gazeteci Kama Kosowska, memleketine döner. Yeniden açılan soruşturma ve yeni bir trajedi, onu gerçeğin peşine düşmeye zorlar.

43 dk

Piotrek'in davası yeni kurbanlara sebep olurken Kama, rahatsız edici bir isimsiz not alır ve şüpheli listesi giderek daralır.

44 dk

Kama, Piotrek'in davasını araştırırken kendi yalanıyla yüzleşir. Kama gerçeğe yaklaşırken Waldek çaresizce bir hamle yapar.

44 dk

Yeni ipuçları, Kama'yı davalar arasında bağlantı aramak için Piotrek'in kayboluşunu ve kendi trajedisini yeniden araştırmaya iter.