Robocar Poli 4. Sezon 5. Bölüm
Birbirimize Benziyoruz
Bir gün Bay Builder, Bay Wheeler'ın dükkanını ziyaret eder ve Bay Wheeler'a lavaboyu tamir etmesi için yardım ederken ıslanır. Bay Wheeler kıyafetlerini ödünç verir ve Bay Wheeler'ın kıyafetlerini giyen Bay Builder ikiz gibi görünür. Bay Builder yolda bir çocuğu tesadüfen kurtarır. Broom Kasabası sakinleri çocuğu Bay Wheeler'ın kurtardığını sanır. Bu haber gazetede basılır ve kurtarma ekibi Bay Wheeler'ı ödüllendirmeye karar verir. Bay Wheeler gerçeği söyleyemez ve Bay Builder'ın ödülünü aldığı için suçluluk duygusuyla kıvranır. Sonunda Bay Wheeler ziyarete gidip bu yanlış anlamayı çözmeye karar verir. Bu olay mutlu sonla bitecek mi?
- Bölümler
1. Bölüm: Şüpheli Bir Arkadaş
11 dk
Bir süredir Broom Kasabası ormanında yaşayan tuhaf görünüşlü bir arkadaşın olduğuna dair bir söylenti dolaşmaktadır. İnsanlar bu arkadaştan korkar ve endişelenir. Kimileri onun herkese lanet okuyan bir büyücü olduğunu, kimileri ise göz göze geldiğinizde getirdiği kötü şans nedeniyle ona 'talihsizlik gezgini' dendiğini söyler. Söylentiler ciddileşmeye başlayınca Broom Kasabası'nın kurtarma ekibi bu garip arkadaşı araştırmaya başlar ve şaşırtıcı bir gerçek ortaya çıkar. Aslında bu arkadaşın adı Tracky'dir ve komşu kasaba ToTo'dan gelen bir traktördür. Özellikle büyük olan elleri yüzünden sürekli zorbalığa uğradığı için kendini gizlemek amacıyla yapraklarla veya hurda parçalarıyla saklanmaktaydı. Hikayesini öğrendikten sonra kurtarma ekibi üyeleri Tracky'nin zihnini açmasına ve Broom Kasabası'ndaki arkadaşların yanlış anlamalarını çözmesine yardım etmeye çalışırlar. O sırada kurtarma ekibi, Tracky'nin kasabayı kurtarmak için yıkık barajı bedeniyle tuttuğunu fark eder! Kurtarma ekibi, her an yıkılan barajın altında ezilme tehlikesiyle karşı karşıya olan Tracky'yi kurtarabilecek mi?
2. Bölüm: Düzenli Olmak İyidir
11 dk
Spooky'nin yeni evine taşındığı gün, Posty ve Cab'i evine davet eder ancak onlar Spooky'nin davetini geri çevirirler. Bunun nedeninin Spooky'nin evinin inanılmaz derecede dağınık olması olduğu ortaya çıkar. Roy ona evini temizlemesini tavsiye etse de Spooky'nin temizlik yapmaya hiç niyeti yoktur. Sonuç olarak Spooky'nin evine uğrayan Cap ve Posty, evin etrafına tehlikeli bir şekilde yığılmış ve düşen lastikler nedeniyle yaralanırlar. Kurtarma ekibi Posty ve Cap'i kurtarabilecek mi ve Spooky sonunda dersini alacak mı?
3. Bölüm: Ne İstersem Onu Yapacağım
11 dk
BRUNY ne kadar oyuncağı olursa olsun asla tatmin olmaz. AMBER, BRUNY'nin sıkıldığını öğrenince MİNİ, BENNY, RODY üçlüsünü BRUNY ile tanıştırır. Ancak BRUNY hala daha fazla oyuncak elde etmek ve arkadaşlarıyla havalı roller kapmak konusunda açgözlüdür. Sonunda Bay MUSTY'nin hediye ettiği trambolini bulur ve bunun bir yetişkin gözetiminde kullanılması gerektiği kuralını hiçe sayarak kullanır. Arkadaşları BRUNY'nin bu tavrına kızar ve onu görmezden gelirler. BRUNY arkadaşlarının dikkatini çekmek için giderek daha yükseğe zıplar ve yanlışlıkla ağacın üzerine düşer. Kurtarma ekibi tarafından kurtarıldıktan sonra BRUNY neyi yanlış yaptığını ve arkadaşlarıyla nasıl geçinmesi gerektiğini öğrenir.
4. Bölüm: Helly'nin Dileği
11 dk
Helly, pistlerde yarışma ne zaman düzenlense Kurtarma ekibinin diğer üyelerini her zaman kıskanır. HELLY tekerlekleri olmadığı için kendini suçlar ve kendisine uygun tekerlekler yapması için JIN'e dırdır eder. Ancak JIN, HELLY'nin zaten uçmak için kanatları olduğunu ve tekerleklerin ona uygun olmadığını belirterek bu isteği reddeder. Tesadüfen Helly'nin dileğini duyan Camp, Helly'ye kendi özel tekerleklerini Helly'nin pervanesiyle takas etmesini önerir. Çok heyecanlanan Helly, pervanesini Camp'e verir ve yeni tekerlekleri Kurtarma Merkezi'ne geri getirir. Kurtarma Merkezi'ndeki pistte özgürce koşmak istese de, tekerlekleri kontrol edemediği için kaza yapar. Artık Helly ne uçabilmektedir ne de koşabilmektedir. Kasabanın diğer tarafında Camp, Helly'nin pervanesiyle uçmaya çalışırken limanın çatısına düşer. Böyle bir kurtarma görevinde Helly'nin yardımına ihtiyaç vardır. Camp'e ne olacak?
5. Bölüm: Birbirimize Benziyoruz
11 dk
Bir gün Bay Builder, Bay Wheeler'ın dükkanını ziyaret eder ve Bay Wheeler'a lavaboyu tamir etmesi için yardım ederken ıslanır. Bay Wheeler kıyafetlerini ödünç verir ve Bay Wheeler'ın kıyafetlerini giyen Bay Builder ikiz gibi görünür. Bay Builder yolda bir çocuğu tesadüfen kurtarır. Broom Kasabası sakinleri çocuğu Bay Wheeler'ın kurtardığını sanır. Bu haber gazetede basılır ve kurtarma ekibi Bay Wheeler'ı ödüllendirmeye karar verir. Bay Wheeler gerçeği söyleyemez ve Bay Builder'ın ödülünü aldığı için suçluluk duygusuyla kıvranır. Sonunda Bay Wheeler ziyarete gidip bu yanlış anlamayı çözmeye karar verir. Bu olay mutlu sonla bitecek mi?
6. Bölüm: Marine'in Hayali
11 dk
LIFTY ve TERRY, CAMP'ın bu gece ormanda özel bir kampa ev sahipliği yapacağını duyduktan sonra bulutların üzerindedir. Ancak MARINE hiç kampa gitmediği için kamp yapmanın nasıl bir şey olduğunu hayal edemez ve arkadaşlarını kıskanır. LIFTY, MARINE'in niyetini anlar ve ona bir sürpriz hazırlar. Sürpriz, MARINE uyurken onu ormandaki kampa götürmektir! Vinç kardeşlerin yardımıyla, sırtında uyuyan MARINE'i taşıyan TERRY ve LIFTY ormana doğru yola çıkarlar. Ancak MARINE'i tutan ipler çözülür ve MARINE tepeden aşağı kayar. Öte yandan HELLY, LIFTY ve TERRY'nin zamanında ortaya çıkmamasından endişelenerek limana gider. HELLY, LIFTY, TERRY ve MARINE'in tepenin ortasında zar zor durduklarını görür... O saniyede MARINE inanılmaz bir hızla tekrar tepeden aşağı kayar. MARINE arkadaşlarıyla birlikte orman kampına sağ salim ulaşabilecek mi?
7. Bölüm: Patlamayan Balon
11 dk
Yolda bir gün MICKY, MINI, BENNY ve RODY üçlüsünün "MICKY'ye yaklaşmak istemiyoruz çünkü ondan korkuyoruz" şeklindeki konuşmasını duyar. MICKY, AMBER'e danışır. AMBER, onlara nazikçe yaklaşıp onlarla oynayarak bu yanlış anlamayı çözmesini önerir. MICKY üçlünün önünde sabun köpüğü akrobasisi sergiler. MICKY ile birlikteyken çok daha rahat olan üçlü, ona patlamayan sabun köpüğü istediklerini söylerler. Onlarla daha da yakınlaşmaya hevesli olan Micky, bu özel baloncukları aramaya karar verir. İnşaat alanının yakınında, Jin tarafından icat edilen güçlü baloncuğun varlığını öğrenir. Bu güçlü baloncuk, delinmiş bir tankta su sızıntısını bile önlemektedir. Güçlü baloncuğun yeteneğini bilen Micky, Bay Builder'dan arta kalan malzemenin bir kısmını ister ve baloncuk numaralarını sergiler. Şaşırtıcı bir şekilde, bu baloncuk asla patlamaz, aksine giderek büyür. Daha da şaşırtıcısı, baloncukla birlikte Micky havada süzülmeye başlar ve aniden gökyüzüne doğru yükselir. Mini üçlü, bu kurtarma görevi için kum torbaları kullanmayı düşünen kurtarma ekibini çağırır!
8. Bölüm: Bahar Temizliği Felaketi
11 dk
Broom Kasabası'nda, atılması zor olan devasa çöplerin toplandığı harika bir temizlik günü düzenlenir. O gün, bir şeyleri çöpe atmayı her zaman seven Posty'nin başına korkunç bir şey gelir. Masasını kaldırırken değerli pul koleksiyonunu yanlışlıkla çöpe atar. Posty koleksiyonunu almak için Cleany'nin evine koşar, ancak tüm çöpler, çöpleri çöp işleme merkezine teslim edecek olan Titan tarafından çoktan götürülmüştür. Posty onu durdurmak için Titan'ı bulmaya koşar! Sonunda Posty kestirmeden gitmek için tepeyi aşar ve Titan'ın üzerine düşer. Şaşkın Titan'ın aniden durması yüzünden Posty çiftlikteki saman yığınının içine düşer, Titan'ın lastikleri ise bir oyuğa saplanır. Neyse ki onları takip eden Cleany kurtarma ekibini arar. Posty pul koleksiyonunu bulabilecek mi?
9. Bölüm: Bruny Nerede?
11 dk
Yoğun bir günde BRUNY, inşaat alanında çalışan BRUNER'i ziyaret eder. BRUNY ile ilgilenemeyecek kadar meşgul olan BRUNER, MAX'ten BRUNY'ye göz kulak olmasını ister. Ancak BRUNER hala MAX ve BRUNY için endişelenmektedir. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde Bruny, üç mini arkadaşın gizli üssünü ziyarete giderken Max'in bir anlığına başka yöne bakması sırasında kaybolur. Max, Bruny'yi bulmak için her yere koşar ama onu hiçbir yerde bulamaz. Sonunda haberi alan Bruner, kurtarma ekibini arar. Kurtarma ekibi Bruny'yi bulabilecek mi?
10. Bölüm: Şans Kurabiyesi
11 dk
Şans Kurabiyesi bugünlerde Broom Kasabası'nda çok popülerdir. Kurabiyenin içinde kişinin gelecekteki şansını tahmin eden küçük bir şans notu vardır. Spooky daha önce bu tür batıl inançlara inanmıyordu. Ancak notta yazdığı gibi Cleany'nin kaza geçirdiğini gördükten sonra o da şans kurabiyesini alır. Spooky'nin notunda 'batıda büyük bir şans seni bekliyor' yazmaktadır. Spooky, kendisini şansını aramaya teşvik eden Lifty ile batıya doğru yolculuğuna başlar. Tüm engelleri aştıktan sonra nihayet uçurumun kenarına ulaşır. Ancak uçurumu geçerken köprü kırılır ve LIFTY ile SPOOKY bariyerlere tutunmayı başarırlar. Broom Kasabası'nın batı tarafında devriye gezen HELLY bu kazayı karargaha bildirir ve LIFTY ile SPOOKY'yi tehlikeden kurtarırlar. Peki batı tarafında gerçekten şans var mıdır?
11. Bölüm: Tracky'nin Özel Daveti
11 dk
OKUL B, çocuklarla birlikte açık hava etkinliğine gitmeye söz verir. Ancak herhangi bir plan bulamadığı için endişelidir. Endişesi üzerine JIN, OKUL B'ye 'Günlük Çiftlik Etkinliği'ne gitmesini önerir. Nihayetinde TRACKY'den günlük çiftlik etkinliği sırasında OKUL B'ye ve çocuklara rehberlik etmesi istenir. Ancak TRACKY, işinin özel olmadığı konusunda endişelenir. TRACKY çiftliği ziyaretçiler için daha çekici bir yer haline getirmek için elinden geleni yapar. Yine de çiftlik TRACKY için hala salaş görünmektedir. TRACKY sonunda tepede güzel bir yaban çiçeği kümesi bulur ve bahçeyi onunla dekore etmeye karar verir. Ancak TRACKY tepedeki çiçeği almak için çok fazla risk alır, tepeden düşer ve yanlışlıkla ahırın duvarına sıkışır! Kurtarma ekibi ve TRACKY, çocukların bu özel deneyimini mahvedebilecek tehlikeyi nasıl aşacaklar?
12. Bölüm: Denize Gitmek İstiyorum
11 dk
Bir gün MINI, BENNY, RODY üçlüsü POLI ve MARINE ile deniz eğitimi alırlar. Hayatında ilk kez denizi gören RODY, denizin ötesinde ne olduğunu bilmeye çok heveslidir! Sonunda RODY planını yapar, MARINE'in içine saklanıp MARINE limandan ayrıldığında denize açılacaktır. Birçok komplikasyonun ardından RODY, MARINE'in içine saklanmayı başarır. MARINE, RODY'nin saklandığını bilmeden limandan ayrılır. Daha sonra MARINE, RODY'yi bulur. Ancak hava gittikçe kötüleşir ve limana dönmek zorlaşır. Sonunda RODY güçlü rüzgar ve dalga nedeniyle denize düşer. MARINE'in acil çağrısı üzerine kurtarma ekibi gelir. MARINE ve RODY, Broom limanına dönebilecekler mi?
13. Bölüm: Harekete Geçin! Ormandaki Savaş: 1. Bölüm
11 dk
Broom Kasabası'nda bir gün Helly, vahşi hayvan güvenli bölgesinde bir tuzak bulur. Garip bir şeyler olabileceğini sezen kurtarma ekibi üyeleri ormanı araştırmaya başlar. İnceleme sırasında kurtarma ekibi bir avcı aracının izini bulur ve o sırada Jin tam o konumda bir kurtarma çağrısı bildirir. Olay yerine geldiklerinde baygın halde iki arkadaş bulurlar. Helly ormandaki bir arkadaştan duyduğu görünüme ve kıyafetlere göre bu iki arkadaşın avcı olduklarına karar verir. Ancak bu iki arkadaşı kurtarıp Kurtarma Merkezi'ne getirdikten sonra, bu ikilinin Hazine Kasabası (Dağ Kasabası) olan Marc ve Bucky olduklarını ve avcı arabasını bulma görevinde olduklarını öğrenirler.
14. Bölüm: Harekete Geçin! Ormandaki Savaş: 2. Bölüm
11 dk
Hazine Kasabası'nın dağ kurtarma ekibi, Broom Kasabası kurtarma ekibi tarafından binbir zorlukla kurtarılır. MARK ve BUCKY, Broom Kasabası kurtarma ekibine POACHER'ın kim olduğunu açıklarlar. O bir kaçak avcı arabasıdır ve uzun zamandır aranmaktadır. Bu tehlikeli araba POACHER, aynı zamanda kendini gizleme ve tehlikeli silahlarla başkalarını kandırma konusunda da iyi bir yeteneğe sahiptir. Broom Kasabası kurtarma ekibi MARK ve BUCKY'ye yardım etmeyi teklif eder ancak onlar görevleri için engel oluşturacağı gerekçesiyle bu teklifi reddederler. Broom Kasabası kurtarma ekibi hayal kırıklığına uğrasa da her iki kurtarma ekibi de önemli bilgileri paylaşma konusunda hemfikir olurlar. Öte yandan POACHER, şarj istasyonundayken iki kurtarma ekibinin peşinde olduğu dedikodusunu duyar ve yakaladığı geyiklerle birlikte kasabadan kaçmaya karar verir. Broom Kasabası kurtarma ekibi ve Hazine Kasabası kurtarma ekibi POACHER'ı yakalayıp geyikleri kurtarabilecekler mi?
15. Bölüm: Lütfen Özrümü Kabul Et
11 dk
Bir gün MAX, Bay Builder'ın işini halletmek için limana gider. İşini bitirdikten sonra MAX, RIFTY ile saklambaç oynar. RIFTY saklanırken MAX, Bay Builder'ın işini yaptığını hatırlar ve eve döner. RIFTY, MAX ona eve gideceğini söylemediği için kızar. MAX, POLI'den RIFTY'nin çok kızgın olduğunu duyar ve ondan özür dilemeye çalışır. Ancak görünen o ki RIFTY'nin onun özrünü kabul etmeye hiç niyeti yoktur. MAX sonunda kurtarma ekibinden yardım ister. MAX, kurtarma ekibinin tavsiye ettiği gibi güzel bir özür kartı ve çiçek vazosu alır. Ancak RIFTY hala kızgındır ve onun özrünü kabul etmemek için MAX'ten kaçar. Kaza eseri RIFTY, MAX ve tahta palet denize düşerler. Kurtarma ekibi denize ulaşır ve onları kurtarmayı başarır. MAX ve RIFTY tekrar iyi bir ilişki kurabilecekler mi?
16. Bölüm: Bruner'in Doğum Günü Sırrı
11 dk
BRUNER, yaklaşan doğum günü hediyesi olarak 'uzay süper topu'nu istemektedir. BRUNER arkadaşlarına ve Bay Builder'a yalvarır ama görünüşe göre onlar BRUNER'in dileğini yerine getirmeyeceklerdir. Bu sırada BRUNER, arkadaşlarının Bay Builder'ın ayak işlerini yapmaya gittiklerini öğrenir ve onları takip eder. Sonunda MAX ve POKE'nin ellerinde uzay süper topu kutusuyla oyuncakçıdan çıktıklarını görür. MAX ve POKE, BRUNER'i görünce kaçarlar. BRUNER'in arkadaşları ve Bay Builder, hediyesinin ne olduğunu her zaman bulduğu için BRUNER'e sürpriz yapmak için gizli bir plan yaparlar. BRUNER arkadaşlarını takip eder ve sonunda arkadaşlarının hediyeyi kuyuda sakladıkları yeri bulur. Geceleyin BRUNER kuyuya gider ve hediyeyi çıkarmaya çalışır. Ama kuyuya düşer. Kurtarma ekibi BRUNER'i ve hediyesini kuyudan nasıl kurtaracak?
17. Bölüm: Tracky'nin Çiftliğinde Mucize
11 dk
Bir gün, Broom Kasabası'nda şiddetli kuraklık devam ederken, TRACKY çiftliğin su tankında hiç su kalmadığını fark eder. Bunun nedeni uzun zamandır hiç yağmur yağmamasıdır. TRACKY kurtarma ekibine haber verir ve hem çiftliğin hem de Broom Kasabası'nın kuraklıktan muzdarip olduğu anlaşılır. Kurtarma ekibi kasabadaki arkadaşlarından yağmur yağana kadar sudan tasarruf etmelerini ister. Ancak yağmur belirtisi yoktur ve TRACKY'nin çiftliğindeki ekinler ölmeye başlar. Kurtarma ekibi acil durum suyu kullanır ancak bu yeterli olmaz. TRACKY ve kurtarma ekibi hüsrana uğramıştır. Fakat o sırada küçük bir mucize gerçekleşir. Broom Kasabası'nın arkadaşları TRACKY'ye yardım etmek için kendi sularını getirirler. Su deposu arkadaşların yardımıyla tekrar dolar. Ekinler mucizevi bir şekilde canlanır ve yağmur yağmaya başlar.
18. Bölüm: Güm! Çatırt! Tehlike!
11 dk
Broom Kasabası'nda yıldırım uyarısı verilir! Kurtarma ekibi, Broom Kasabası'nda şiddetli yağmur ve devasa yıldırımlar olacağını duyunca paratoner inşa etmeye ve güvenliği denetlemeye karar verir. Öte yandan JIN, ne olur ne olmaz diye kurtarma ekibini yıldırımlardan korumak için savunma sistemi icat eder. Öğleden sonra hava durumunu HELLY'den dinleyen MINI, BENNY, RODY üçlüsü yıldırımın nedenini merak eder. Yıldırımın prensibini tartışırlar ve yıldırımın düştüğü anı kendi gözleriyle görmeye karar verirler. Üçlü ertesi gün ormana gider. Yağmurdan korunmak ve yıldırım düşmesini görmek için mağarada beklerler. Ancak mağaranın girişine yıldırım düşer ve giriş çöker. BENNY ve MINI mağarada mahsur kalırlar. RODY kurtarma ekibini arar. Kurtarma ekibi yıldırımlı fırtınada BENNY ve MINI'yi kurtarabilecek mi ve savunma sistemi kurtarma ekibini gerçekten koruyabilecek mi? Kurtarma ekibinin doğanın devasa gücüne karşı eylemini dört gözle bekleyin!
19. Bölüm: Camp'in Gizli Planı
11 dk
CAMP planlanandan bir gün önce Broom Kasabası limanına varır! CAMP, kasabadaki arkadaşların onu ne kadar karşıladığını görmek istediği için limandaki arkadaşlarından CAMP'in Broom Kasabası'nda olduğunu diğerlerine söylememelerini ister. O gece CAMP, diğer arkadaşlar varlığından haberdar olmasın diye kamp alanını çok dikkatli bir şekilde ormana kurar. Ne yazık ki Broom Kasabası'na doğru gelen güçlü bir rüzgar vardır. Ertesi gün limandaki arkadaşlar CAMP'in yokluğundan endişelenmeye başlarlar ve dünkü hikayeyi HELLY'ye itiraf ederler! Kurtarma ekibi CAMP'i kurtarmaya gider! Aynı zamanda karavanında izole olan CAMP tepeden aşağı kaymaktadır. CAMP'i kurtarmak için karavan hatasız bir şekilde durdurulmalıdır! CAMP karavandan sağ salim çıkabilecek mi?
20. Bölüm: Balık Tutma Telaşı
11 dk
Erkek kardeşlerinin aksine LETTY sıklıkla hata yapar. O da LEFFY ve LACKY gibi BELLE'i mutlu etmek ve onun tarafından övülmek ister. Bir gün LETTY, BELLE'in Bay Builder'ın hediyesine çok sevindiğini görünce onun balık sevdiğini anlar. BELLE'in gülümsemesini görmek için balık tutmaya karar verir. Ancak LETTY ne kadar zaman harcarsa harcasın hiç balık yakalayamaz. Sonunda LETTY gece geç saatlere kadar hiçbir balık yakalayamaz. Yorgundur ama çalışmaktadır. Bir kaza sonucu neredeyse uyuyakalmak üzereyken taşıdığı konteyneri düşürür. Konteynerin kapıları açılır ve kaplumbağa şeklindeki bir sürü şişme bot denize düşer. Broom Kasabası kurtarma ekibi kaplumbağa botlarının hepsini kurtarabilecek mi?
21. Bölüm: Teşekkürler, Roy
11 dk
Broom Kasabası'nda elektrik denetimi yapıldığında ROY çok meşguldür. Öte yandan POLI, düşen kayaları temizlerken ROY'dan acil yardım ister. Limandaki elektrik panolarını denetleyen ROY, POLI'ye yardıma gider. Kayaları taşırken üzerine düşen sokak lambası ROY'un omzunu yaralar. ROY yarasını ciddiye almaz ve ihtiyacı olan başka bir yere gider. Ertesi gün ROY, TRACKY'nin ahırını incelerken omzunun ciddi şekilde yaralandığını fark eder. Ancak limandaki yangını söndürmek için limana gider. ROY kurtarma ekibiyle yangını söndürürken depoda düşen raflar yüzünden izole olur. Bu kritik anda ROY kolunu hareket ettiremez. Ama yangına karşı savaşmaya devam eder. Kurtarma ekibi ROY'u kurtarıp yangını söndürebilecek mi?
22. Bölüm: Spooky'nin Ortadan Kaybolması
11 dk
SPOOKY yeni numaralar için kıvranmaktadır çünkü arkadaşları onun sihirlerine hep aynı tepkiyi verirler. Bu sırada SPOOKY, JIN'in icat ettiği şeffaf lazer makinesini HELLY'den duyar! Makine, lazere maruz kalan herkesi anında görünmez yapmaktadır. SPOOKY kurtarma ekibinin merkezine gizlice girer ve kendini lazere maruz bırakır. Görünmez olan SPOOKY kasabada eğlenirken CAP'in enerjisi tükendiği için başının belada olduğunu görür. SPOOKY ona yardım etmeye çalışır ve CAP'i arkasından iter. Ancak CAP onu bir hayaletin ittiğini düşünür ve olduğu yerde kalır. Sonunda SPOOKY uçurumdan aşağı düşer. Kayaya zar zor tutunarak kurtarma ekibini bekler. Kurtarma ekibi gelir ama SPOOKY'nin nerede olduğunu göremezler. SPOOKY güvenli bir şekilde kurtarılabilecek mi?
23. Bölüm: İşler Zorlaştığında Birbirimize Yardım Etmek
11 dk
Bir sabah Bay Builder, DUMP ve BRUNER'den limana gidip kum torbaları ve çivilerle dolu kutuyu getirmelerini ister. Ancak DUMP ondan yardım etmesini istese de BRUNER taşımanın kendi işi olmadığından şikayet eder. Sonunda kutuları DUMP tek başına taşır. DUMP tepeyi tırmanırken saman yığınına çarpar ve yere düşer! Kurtarma ekibi gelir ve DUMP'ı hemen kurtarırlar. Ancak kumu ve çivileri torbalara nasıl koyacakları konusunda bir sorun yaşarlar. Sonunda HELLY, JIN'in icat ettiği evrensel manyetik kolu kullanarak çivileri kumdan nasıl ayıracağını bulur.
24. Bölüm: Tracky'nin Hediyesi
11 dk
Ne zaman TRACKY kasabaya gelse, Bay Wheeler onu kasabadaki herkesten daha çok karşılar! TRACKY bu sıcak kalpliliğinin karşılığını ödemek için Bay Wheeler'a çok nadir bulunan bir yaban mersini verir. Ertesi gün TRACKY, Bay Wheeler'ın hasta olduğunu ve yatakta yattığını JIN'den öğrenir. Üstelik Bay Wheeler hiçbir şey yemiyordur ama sadece yaban mersini istiyordur... TRACKY, Bay Wheeler'a yardım etmek için yaban mersini bulmaya gider. Ama derin bir çukura düşer. O sırada HELLY, TRACKY'yi bulur ve kurtarma ekibi onu kurtarmaya gelir. Kurtarma anında o çukurun bir yılan çukuru olduğunu anlarlar!
25. Bölüm: Broom Kasabası Tren İstasyonu
11 dk
Bay Builder ve inşaat arabaları tren istasyonu inşaatını bitirmekle meşguldür. Öte yandan Broom Kasabası korosu tren istasyonunun açılışını kutlamak için pratik yapmaktadır. Ancak yeni üyeler LIFTY ve TERRY, limandaki yoğun işler nedeniyle hep geç kalmaktadır. Bir gece şiddetli rüzgarla birlikte yağan sağanak yağmur, inşaattaki ahşap malzemelere zarar verir. Bay Builder, BRUNER ve DUMP yeni odun almak için aceleyle fabrikaya giderler. Ancak fabrikaya giden yoldaki tünel sular altında kalır ve tahta köprüden gitmeye karar verirler. O sırada köprüde DUMP, BRUNER ve LIFTY, TERRY karşılaşır. 4 araba köprüden önce kendi takımlarının geçmesi gerektiğini tartışır ve kendi işlerinin daha önemli olduğunda ısrar ederler. Sonunda LIFTY ve TERRY köprüyü geçmeye başlar. BRUNER ve DUMP arkadaşları köprüyü geçene kadar beklemezler ve karşıya atlarlar. Ancak BRUNER ve DUMP suya düşerler. Broom Kasabası arkadaşları bu karmaşık durumu nasıl çözecekler?
26. Bölüm: Muhteşem Yeni Arkadaşımız
11 dk
Bay Builder ve inşaat arabaları birçok zorluğun ardından tren istasyonunu tamamlarlar. Bay Builder, açılış gününden önce Broom Kasabası'ndaki arkadaşlarına minnettarlığını iletir ve özel bir konuk olacağını söyler. Bu özel konuk yük treni TRINO'dur! Broom Kasabası'ndaki arkadaşlar TRINO'yu görecekleri için çok heyecanlıdır. Özellikle de SPOOKY en çok heyecanlanandır. SPOOKY dayanamaz ve TRINO ile buluşmak için demiryolunu takip eder. SPOOKY sonunda TRINO'nun geldiğini görür. Ancak SPOOKY, TRINO'yu tam olarak göremez ve demiryoluna iner. Şaşıran TRINO frene basar ama uzunluğu yüzünden hemen duramaz. Daha da kötüsü, SPOOKY'nin lastikleri demiryoluna sıkışır ve hareket edemez! Ne kadar ölümcül bir an! TRINO ve SPOOKY açılış törenine katılabilecekler mi?