Tokyo Vice

Jake, Katagiri ve Samantha, Polina’yı ararken, Sato hayatta kalmaya çalışır. Ancak Chihara-Kai, onun iyileşmesini istemez.

Jake ve Katagiri işlerinde yeni bir anlam ararken, Samantha kulübünde bir hırsızla yüzleşir. Bu sırada Chihara-Kai, geri dönen bir üyeyi karşılar.

Katagiri ve Nagata çalışmalarını hızlandırır. Samantha ve Sato ise kulüpte büyüyen bir sorunla başa çıkmaya çalışır.

Yakuza görev gücü faaliyete geçerken, Ishida zirve düzenler. Sato ve Hayama birleşir, Katagiri ve Jake gizemli dönüşü araştırır.

Bir aksilik sonrası Sato ve Hayama yeni bir yol haritası çizer. Jake ve Katagiri hedeflerinin peşine düşer.

Chihara-Kai, çatışmanın ardından toparlanmaya çalışır. Jake, Katagiri ve Nagata, Samantha'dan aldıkları bir ipucunun peşine düşerler.

Chihara-Kai’deki bir ölüm kargaşaya yol açar. Katagiri, bir suçlunun davayı çözmesinde yardımcı olmasını umar.

Jake'in başarılı Amerika seyahati grubu yeni bir yöne sürüklerken, Katagiri davanın yıkıcı gelişmeleriyle mücadele eder.

Jake, Tozawa'nın operasyonunu ortaya çıkarıyor, Sato'yu buluyor ve koruyor.

Jake ve Katagiri, bir kanıtın peşinden giderken, Sato hayatının en büyük hamlesine hazırlanır. Samantha ise bir toplantı düzenler.