The Young Pope Sezon 1 - Episode 1.8

Lenny Belardo tarihteki en genç Papa olmakla birlikte aynı zamanda ilk Amerikalı Papadır. Radikal fikirleri Roma Katolik kilisesini değiştirebilir.

Devlet Sekreteri Kardinal Voiello, Papa'nın bazı girişimlerinden endişelidir.

Lenny, Vatikan'ın üst kesimlerinin Meclis sırasında görmek istediği uysal ve kolay manipüle edilebilir figür olmadığını gösterir.

Voiello, Lenny'yi durdurmanın tek yolunun Papa'yı bir skandala dâhil etmek olduğuna inanır. Yüce Papa'yı baştan çıkarması için Ester'e şantaj yapar.

13. Pius, çocukluk arkadaşı Dussolier ile birlikte Vatikan duvarlarının dışında birkaç saatlik özgürlüğün tadını çıkarır.

Lenny'nin Papa olmasının üzerinden dokuz ay geçmiştir ve ilk kez İtalya Başbakanı'nı kabul eder.

Dussolier, eşcinsel olduğuna inanılan ve rahip olma fırsatı verilmeyen genç bir adamın ölümünden sorumlu hisseder.

13. Pius, sürpriz bir kararla Afrika'ya pastoral bir yolculuk yapar. Burada misyoner dünyasının simgesi olan Rahibe Antonia ile tanışır.

New York'ta Gutierrez, Kardinal Kurtwell'i cinsel istismardan şüphelendiği için yakalayacak kanıtı bulamaz.

Lenny için, geçmişiyle hesaplaşma zamanı gelmiştir ve ebeveyninin orada olabileceğinden hep şüphelendiği için Venedik'e gider.