The Eastern Gate Sezon 1 - Episode Five

Kaliningrad'da, Polonyalı casus Ewa, ünlü bir Rus nükleer mühendisine dair kritik bilgiler toplamak için gizli göreve gider.

Minsk'teki konsolos olarak görev yapıyormuş gibi davranan Ewa, profesyonel ve kişisel ilişkilerden oluşan karmaşık bir ağı yönetmek zorundadır.

Ewa, önemli bir hedefin kaçmasına yardımcı olurken, Lange ajanlarını güvende tutmaya çalışır. Riga'da ise Tamara, cevaplar aramaktadır.

Konsoloslukta huzursuzluk artarken, Ewa, casusu ortaya çıkarmaya yaklaşır ve Lange, sahada kalan ajanları için mücadele eder.

Kirli bomba saldırısı tehditleri arasında, Tamara, Ewa'nın ailesine yaklaşırken, Skiner, Krynki'deki Kaj'ı koruma sözü verir.

Ewa, Rusya'nın kirli bombası ve savaş alevlerini körükleme planı hakkında önemli bilgiler ortaya çıkarır.