Succession Sezon 3 - Mass in Time of War

Bomba etkisi yaratan basın toplantısının ardından Kendall doğru olanı yapıp yeni bir üs bulmak için çabalarken Logan'ın ekibi güvenli bir liman arar.

Kendall kardeşlerinin yanı sıra Stewy ve Sandy'yi kendi safına çekmeye çalışır. Yasal durumu yüzünden kaygılanan Greg, Ewan'dan yardım ister.

Adalet Bakanlığı peşlerindeyken Logan önlem alır, Tom şaşırtıcı bir teklif sunar, Kendall ise sabotaja takıntılıdır.

Logan ve Kendall, ailevi anlaşmazlıklarından endişe duyan büyük bir yatırımcı olan Josh ile ilk toplantılarını yaparlar.

Kendall ve Waystar ekibi kendilerini yıllık genel kurul toplantısında birlikte çalışırken bulur. Logan'ın sağlığı kötüleşir.

Logan ve ekip, Virginia'da bir muhafazakâr siyasi konferansa katılırken, Roman annesi hakkında şaşırtıcı bir haber alır.

Kendall'ın doğum günü partisinde Shiv ve Roman, Logan'ı küçük düşüren teknoloji dehası Lukas Matsson ile bir toplantı ayarlamaya çalışır.

İtalya'daki lüks bir aile düğününde, Roman şüphelerini dile getirirken, Gerri bir sınır çizer ve Waystar ekibi başıboş tweetler konusunda endişelenir.

Matsson'un işletmeye dair vizyonu, Shiv ve Roman'ı sonuçları yönetmeye zorlar; Logan ise seçeneklerini değerlendirir.