


Bir intihar bombacısıyla yaşanan tehlikeli bir karşılaşmanın ardından, polisler daha da büyük bir patlayıcıyla silahlanmış bir suç ortağının peşine düşer. Şüphelinin ailesi hükümete güvenmemektedir ve bu durum cevaplara ulaşmayı neredeyse imkansız hale getirmektedir.

41 dk
Kayce, Tate'in rehin alındığını fark edince, oğlunu kurtarmak için umutsuzca bir yarışa girer ve kendi başına hareket etmeye başlar. Bu sırada polisler, Doğu Kampı toprak gaspıyla bağlantılı güçlü bir suç örgütünü ortaya çıkarır.

41 dk
Eski bir polis memuru, kariyerini sabote etmekle suçladığı kişilere karşı bir katliam başlattığında, federal polisler devreye girer ve içlerinden biri kendini intikamcı katilin hedefinde bulur. Rainwater, rezervasyondaki liderliği nedeniyle artan siyasi baskı ve tepkilerle karşı karşıya kalır. Belle ise aile hayatını istikrarda tutmak için mücadele eder.

40 dk
Kayce Dutton, ABD Federal Polis Teşkilatı'nın seçkin bir birimine katılır. Burada o ve takım arkadaşları, aile, görev ve bölgedeki şiddete karşı savaşta son savunma hattı olmanın getirdiği yüksek psikolojik bedel arasında denge kurmak zorundadır.

38 dk
Kayce ve Andrea'nın mesai saatleri dışında yürüttükleri firari avı, beklenmedik bir şekilde daha önce Cal'ın elinden kaçan kötü şöhretli bir bombacının yerini ortaya çıkarınca, ekip eski yaraları yeniden açma tehdidi taşıyan tehlikeli bir kovalamacanın içine çekilir.

40 dk
Bir intihar bombacısıyla yaşanan tehlikeli bir karşılaşmanın ardından, polisler daha da büyük bir patlayıcıyla silahlanmış bir suç ortağının peşine düşer. Şüphelinin ailesi hükümete güvenmemektedir ve bu durum cevaplara ulaşmayı neredeyse imkansız hale getirmektedir.