Boardwalk Empire Sezon 3 - Spaghetti & Coffee

Nucky yeni yıl kararı alır, Margaret hastane genişlemesini inceler, Gillian yeni bir işe başlar ve Van Alden mafya üyesinin blöfünü görür.

New York'ta işi zevkle (Billie Kent) karıştıran Nucky, Daugherty ile bağı olan özel araştırmacı Gaston Means'in para toplama taktiklerine sinirlenir.

Gyp ve ekibi, New York'a giden kuzey yolunu tıkar ve Nucky'yi bir barınağa gelmeye zorlar, bir yandan da AC'nin fuhuş işine girmeye çalışır.

Bir içki hırsızının izini sürdükten sonra Nucky ve Owen, büyümüş de küçülmüş bir suçluyla federallerden saklanarak uzun bir gece geçirirler.

Hayal kırıklığına uğramış Rothstein, Tabor Heights'te Gyp ile buluşur. Nucky, Billie'nin gösterisinin başarılı olması için büyük çaba sarf eder.

Daugherty’nin adamları Nucky’yi taciz ederken, Nucky Randolph ile ittifak kurar, Margaret ile arasındaki gerilim daha da artar.

Paskalya Pazarı’nda Nucky ailesiyle, Richard Sagorsky’lerle, Gyp ise eşi ve çocuklarıyla akşam yemeği paylaşır.

Gillian, Jimmy’nin cinayetinin intikamını planlarken, Billie teste tabi tutulur, Nucky, Andrew Mellon’a cazip bir teklif sunar.

Nucky bomba nedeniyle yaşadığı sarsıntının etkilerini hissederken, Rothstein ve müttefikler desteğini çeker. Margaret ve Owen anlaşmaya varırlar.

Nucky, Joe ve Gyp'i öldürmeyi planlar. Richard, Julia'nın istismarcı babasına karşı koyar. Owen ve Margaret birlikte kaçmayı planlar.

Nucky, bir sandıkta ceset bulup Margaret’in onu terk etmesinin ardından, ertesi günü yaralı Eddie ve Gyp’in haydutlarıyla mücadele ederek geçirir.

Rothstein Mellon'un içki fabrikasını vaat eden Masseria, Gyp'e verdiği desteği geri çekmeye ikna edilir. Margaret, bir kürtaj uzmanı bulur.