Blue Lights Sezon 1 - The Q Word

PSNI stajyeri Grace, oğlu kötü şöhretli bir çeteye karışmış olan Angela'ya yardım edeceğine söz veriyor.

Ekip, bozuk bir uyuşturucu partisiyle başa çıkmak için çabalarken, McIntyre ailesi de izlerini örtmeye çalışıyor.

Paramiliter tarzda bir saldırıyla Grace, McIntyre ailesini dize getirmeye kararlı.

Felaketle sonuçlanan gece vardiyasının ardından polis ombudsmanı ekip hakkında soruşturma başlattı.

Tommy'nin ateşli silahlar sınavı öne alınırken, Stevie de Grace'i işe geri dönmeye ikna etmeye çalışır.

Olaydan sonra ekip birlikte çalışmaya devam eder. Mo, babası hakkındaki gerçeği öğrenir.