


Haftalar süren gerginlikten sonra Hall ve Loper aileleri havayı yumuşatmayı dener. Mia çifçi topluluğun yeni öğretmeni olarak ilk gününde zorlanır.

44 dk
Çiftliklere yerleşen Hanna-Riggs, Loper ve Hall aileleri, modern kolaylıklar olmadan yaşamanın acı gerçekleriyle yüzleşirler.

44 dk
Aileler hep birlikte ilk sıcak yemeklerini pişirmeye çalışırken Loper'lar da evlerinin onarımı için mahalleyi bir araya getirir.

43 dk
Bir müzayede sonrası Loper'lar ve Hall'lar arasında gerilim artarken Hall kardeşler, sınır aileleri için dondurma etkinliği düzenlemeye karar verir.

43 dk
Aileler sınır yaşamının cinsiyet rolleriyle boğuşurken Loper'lar ve Hanna-Riggs, 1880'lerde yaşasalardı hayatlarının nasıl olacağını öğrenir.

44 dk
Hanna-Riggs çiftliğine yeni bir yüz gelir. Hall'lar müzayedede aşırı para harcamış olmalarını telafi etmeye çalışırlar.

43 dk
Haftalar süren gerginlikten sonra Hall ve Loper aileleri havayı yumuşatmayı dener. Mia çifçi topluluğun yeni öğretmeni olarak ilk gününde zorlanır.

44 dk
Sıcaklık düşüyor ve aileler artık tamamen kışlık erzak stoklarına ve koca bir dönümdeki buğdayları elle toplamaya odaklanmalı.

43 dk
Çiftlikteki hedeflerin tamamlanması için ailelerin zamanı tükeniyor. Ama komşularının arazilerini alabilmeleri için onlara kefil olacaklar mı?