Babylon Berlin 2. Sezon 3. Bölüm

Episode 2.3

Trochin, Benda'yla anlaşmasını yapar. Moritz, Wolter'ın mahzenini gizlice araştırır. Rath, Lipetsk'teki gizli hava üssünün kanıtını bulur.

45 dk

Ormanda toplu bir mezar bulunur. Charlotte'un kardeşi Toni kötü bir şey bulur. Cinayet Büro'daki bir görüşmede Rath korkunç bir gerçekle yüzleşir.

46 dk

Jänicke, Kızıl Kale katliamıyla bağlantılı iki şüpheliye dair ipucu bulur. Şantaj ve rüşvet, tren konusunda Sovyet-Alman çekişmesini körükler.

43 dk

Trochin, Benda'yla anlaşmasını yapar. Moritz, Wolter'ın mahzenini gizlice araştırır. Rath, Lipetsk'teki gizli hava üssünün kanıtını bulur.

43 dk

Bir polisin cinayetine ilişkin balistik raporu iki meslektaşını şüpheli duruma düşürür. Greta, işverenleri yokken Fritz'le buluşur.

44 dk

Greta korkunç bir olaya tanık olur. Gözaltındaki Kara Reichswehr liderlerini bir iş birlikçi ziyaret eder. Charlotte yaşam mücadelesi verir.

43 dk

Bir radyo yayını, Rath'a Kara Reichswehr'in planını fark ettirir. Charlotte, hayatını kurtaracağını umduğu bir keşifte bulunur.

46 dk

Benda'nın emirlerine karşı gelen Rath ve Charlotte treni durdurmak için harekete geçer. Helga bir anmada içini döker. Greta intikam planına katılır.

48 dk

Sayıca az olan Rath, Henning ve Czerwinski düşmanlarıyla zekâlarını kullanarak mücadele eder. Svetlana bulunur. Dr. Schmidt gerçeği ortaya çıkarır.