Hava, Su, Toprak, Ateş... Kaderleri birbirine bağlanmış olan dört ülkeden Ateş ülkesinin diğerlerine karşı savaş başlatması her şeyin değişmesine neden olur.
