Malditos

Ailesinin cemiyetine gelen tahliye emri yüzünden Sara, kayıp kocası Miguel'in can düşmanıyla tehlikeli bir ittifak kurar.

Miguel'in en sevdiği kutsal figür tekrar ortaya çıkınca Sara ve Tony, grubun kayıp liderleri hakkındaki korkularını yatıştırmak zorunda kalır.

Tony ve Jo babaları hakkında rahatsız edici bir gerçeği keşfeder. Leti de geleceği hakkında bir karar verir.

Tony ailelerini düşüncesizce tehlikeye atmaya devam ederken Jo da mecburen kendi hamlelerini yapmaya yoğunlaşır.

Bir sonraki büyük hamlesini planlayan Jo, memleketindekilerin toparlanma çabalarını izler. Sonra her şeyi değiştiren bir karar verir.

Jo, Tony'nin en derin sırrın keşfeder ve kardeşler arasındaki hassas bağ da kopar.

Torres ailesinin üzerine kara bulut gibi çöken trajediyle birlikte Leti kendi kaderini kontrol etmeye çalışır. Jo da ailesini ileri taşımaya çabalar.