Aang Ba Sing Se’ye doğru yol alan gizli bir Ateş Ulusu süper silahının farkına varır ve şehri işgalden koruyan büyük duvar yok olmadan önce silahı durdurmak zorundadır.
Giancarlo Volpe
Yönetmen
