Aang Appa’yı ararken, Katara uçsuz bucaksız çölde hayatta kalabilmek için herkesi birarada tutmaya çalışmaktadır. Bu arada, Amca ve Zuko eski ve bilinmeyen bir toplumdan yardım ister.
Lauren MacMullan
Yönetmen