Atari oyunu uzmanı Dr. Pinball, 1940'lardan kalma ender rastlanan bir Amerikan basketbol oyununu onarır. Sanatçı Nick gerçek ölçekli bir boğa maketini yeniden kaplayıp boyar.