Avenue 5 Sezon 1 - This Is Physically Hurting Me

Avenue 5 uzay gemisindeki bir arızadan dolayı, Kaptan Ryan Clark ve ekibi kendilerini bir müşteri hizmetleri kriziyle uğraşırken bulur.

Ryan, geminin geleceği hakkında daha iyimser bir teori duyar. Judd, bir mürettebat üyesinin cenazesi için pahalı bir kişisel eşya bağışlar.

Avenue 5 ekibi gevşeyince, Ryan, Karen’a yolcularla iletişimde yeteneğini kullanma şansı verir. Judd, kurtarma planını açıklar.

Judd itibarından endişe duyarken, Iris birkaç yolcuyla bir buluşma düzenler. Ryan ve Billie, güvertenin altındaki mühendislerle bağ kurar.

Billie, geminin son krizi sırasında Ryan'a yardım ettiği için takdir edilmek ister.

Ryan ve Billie, bir bip sesinin kaynağını bulmaya çalışır. Rav, kurtarma fonları için Başkan'a başvurur. Judd'ın başka bir parlak fikri vardır.

Judd, Ryan'ı göz korkutucu, süper varlıklı bir yolcuyu cezbetmek için görevlendirir. Rav medyanın öfkesiyle uğraşır.

Çılgın yolcular bir komplo teorisi geliştirirken Karen, yük azaltmak için gereksiz eşyaları toplar.

Sezon finali. Matt suçluluk duygusunu bastırmak için uç önlemler alır ve bir kurtarma mekiğindeki koltuk gemiyi kaosa sürükler.