Hamsterlar Harry'nin ağaç evinde esir tutulduğunu düşünür ve onu kurtarmaya yemin eder. // Clover, Bernie'nin bebek evinde lüksün tadına bakar ve kafese geri dönmek istemez.
