Kışın ilk fırtınasına günler kala, Raney ailesi Misty'nin kulübesini korumaya almak için hızla çalışıyor. Dev bir yangın planlarını tehlikeye atıyor.