Amoco Cadiz petrol sızıntısının tarihteki en büyük ekolojik felaketlerden birini yaratmasından yaklaşık elli yıl sonra, Loïck Peyron doğanın nasıl toparlandığını keşfetmek için bölgeye gidiyor.